Política de privacidad
Última actualización: 7 de septiembre de 2026.
Si has llegado aquí porque alguien te ha incluido en un mapa
Es lo más probable, y es la situación que explica esta página. ÓRBITA es una herramienta que usan organizaciones para dibujar su red de colaboradores del territorio. Eso significa que una organización puede haber creado una ficha sobre ti sin habértelo pedido antes: es legal, pero te da derechos concretos, y el primero es que te lo contemos.
Puedes pedir en cualquier momento que te enseñemos todo lo que hay guardado sobre ti, que lo corrijamos, o que lo borremos. Escribiendo a privacidad@lacabrera.eco basta.
Quién trata tus datos
La organización que te ha incluido en su mapa es la responsable: es quien decide a quién mapea, para qué y qué apunta. ÓRBITA es la herramienta que usa para hacerlo, y trata esos datos por cuenta suya y siguiendo sus instrucciones.
En la práctica, esto quiere decir que si quieres ejercer tus derechos puedes dirigirte a la organización directamente o escribirnos a nosotros, que trasladaremos la solicitud. Lo segundo suele ser más rápido si no tienes claro qué organización te ha incluido.
Qué datos se guardan
Depende de lo que la organización sepa de ti. Puede incluir:
- Identificación y actividad. Nombre, tipo de actor, sector, rol, territorio, web y foto o logotipo.
- Contacto. Correo, teléfono, dirección y NIF, cuando la organización los tiene.
- Valoración interna de la organización. Notas, calidad del vínculo, frecuencia de contacto y rango de facturación. No se muestran ni al propio actor dentro de la aplicación, pero forman parte de lo que se entrega si ejerce su derecho de acceso.
- Relaciones. Con qué otros actores del mapa se le vincula, y de qué manera.
Merece la pena detenerse en la tercera. Las organizaciones anotan valoraciones internas —notas, una puntuación de la calidad del vínculo— que la aplicación no muestra a nadie salvo a quien edita el mapa, y tampoco a ti aunque la ficha sea tuya. Es una decisión de producto: nadie debería leer en su propia ficha cuántas estrellas le han puesto. Pero si ejerces tu derecho de acceso, te las entregamos igual, porque son datos sobre ti.
Con qué base legal, y para qué
La base es el interés legítimo de la organización en gestionar y entender sus relaciones de colaboración con el ecosistema del territorio. No se usan estos datos para publicidad, no se venden y no se ceden a terceros distintos de los proveedores que se listan más abajo.
El interés legítimo no es un cheque en blanco: puedes oponerte al tratamiento en cualquier momento, y salvo que la organización acredite motivos imperiosos, dejará de tratar tus datos.
De dónde salen
De la propia organización, que los introduce a mano o los importa desde una hoja de cálculo. Habitualmente son datos de contacto profesional o información pública sobre tu actividad. Si has creado tú la ficha o la has reclamado, salen de ti.
Quién más los toca
Proveedores que hacen funcionar la herramienta. Ninguno los usa por su cuenta:
- Vercel — Alojamiento de la aplicación y ejecución del código. Fráncfort (fra1). Condiciones
- Neon — Base de datos: es donde viven las fichas de actor. Fráncfort (aws-eu-central-1). Condiciones
- Google — Inicio de sesión con cuenta de Google (solo de quien entra, no de los actores). Estados Unidos (fuera del Espacio Económico Europeo, con garantías contractuales). Condiciones
- Resend — Envío de los correos de acceso y de los avisos a los actores. Estados Unidos (fuera del Espacio Económico Europeo, con garantías contractuales). Condiciones
El alojamiento y la base de datos están en Fráncfort, así que el grueso de la información no sale de la Unión Europea.
Cuánto tiempo
Mientras la organización mantenga activa su ficha. Cuando la archiva o se da de baja del servicio, sus datos se eliminan.
Tus derechos
- Acceso. Que te entreguemos todo lo que hay sobre ti, incluidas las valoraciones internas.
- Rectificación. Que corrijamos lo que esté mal.
- Supresión. Que lo borremos.
- Oposición. Que dejemos de tratarlo.
- Limitación. Que lo conservemos pero dejemos de usarlo mientras se resuelve algo.
Se ejercen escribiendo a privacidad@lacabrera.eco. Te responderemos en el plazo máximo de un mes. Si no quedas conforme, puedes reclamar ante la Agencia Española de Protección de Datos.